diff --git a/CommandHandler.cs b/CommandHandler.cs
index 53f68cd..b00c51b 100644
--- a/CommandHandler.cs
+++ b/CommandHandler.cs
@@ -136,7 +136,7 @@ namespace DualScreenDemo
                     OverlayForm.Instance.topRightTimer.Stop();
                     break;
                 case "A281A4":
-                    SafeInvokeAction("A281A4",() => OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel("↑升2調 "));
+                    SafeInvokeAction("A281A4",() => OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel(" 女調 "));
                     OverlayForm.Instance.topRightTimer.Stop();
                     break;
                 case "A280A4":
@@ -151,7 +151,7 @@ namespace DualScreenDemo
                     OverlayForm.Instance.topRightTimer.Stop();
                     break;
                 case "A27DA4":
-                    SafeInvokeAction("A27EA4",() => OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel("↓降2調 "));
+                    SafeInvokeAction("A27EA4",() => OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel(" 男調 "));
                     OverlayForm.Instance.topRightTimer.Stop();
                     break;
                 case "A27CA4":
diff --git a/PrimaryFormParts/PrimaryForm.cs b/PrimaryFormParts/PrimaryForm.cs
index a03f486..85f59c7 100644
--- a/PrimaryFormParts/PrimaryForm.cs
+++ b/PrimaryFormParts/PrimaryForm.cs
@@ -1034,14 +1034,16 @@ namespace DualScreenDemo
                 {
                     videoPlayerForm.SetVolume(videoPlayerForm.GetVolume() + 5);
                     int vol = videoPlayerForm.GetVolume() - 100;
-                    OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel(vol.ToString(), null);
+                    OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel((vol+5).ToString(), null);
+                    OverlayForm.Instance.topRightTimer.Stop();
                 };
                 musicDownButton.Click -= (sender, e) => { OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabelTime("音量 ↓", "a2 b4 a4"); };
                 musicDownButton.Click += (sender, e) =>
                 {
                     videoPlayerForm.SetVolume(videoPlayerForm.GetVolume() - 5);
                     int vol = videoPlayerForm.GetVolume() - 100;
-                    OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel(vol.ToString(), null);
+                    OverlayForm.MainForm.ShowTopRightLabel((vol-5).ToString(), null);
+                    OverlayForm.Instance.topRightTimer.Stop();
                 };
 
             }