diff --git a/app/Livewire/Forms/RoomStatusLogTable.php b/app/Livewire/Forms/RoomStatusLogTable.php
index cb45511..045ace1 100644
--- a/app/Livewire/Forms/RoomStatusLogTable.php
+++ b/app/Livewire/Forms/RoomStatusLogTable.php
@@ -65,12 +65,12 @@ final class RoomStatusLogTable extends PowerGridComponent
     public function columns(): array
     {
         $column=[];
-        $column[]=Column::make('Id', 'id');
-        $column[]=Column::make('Room', 'room_name');
-        $column[]=Column::make('User', 'user_name');
-        $column[]=Column::make('Status', 'status_str');
-        $column[]=Column::make('Message', 'message');
-        $column[]=Column::make('Created at', 'created_at');
+        $column[]=Column::make(__('room-status-log.id'), 'id');
+        $column[]=Column::make(__('room-status-log.room'), 'room_name');
+        $column[]=Column::make(__('room-status-log.user'), 'user_name');
+        $column[]=Column::make(__('room-status-log.status'), 'status_str');
+        $column[]=Column::make(__('room-status-log.message'), 'message');
+        $column[]=Column::make(__('room-status-log.created_at'), 'created_at');
         return $column;
     }
 
diff --git a/app/Livewire/Forms/SongLibraryCacheTable.php b/app/Livewire/Forms/SongLibraryCacheTable.php
index de2d006..d102bf8 100644
--- a/app/Livewire/Forms/SongLibraryCacheTable.php
+++ b/app/Livewire/Forms/SongLibraryCacheTable.php
@@ -73,40 +73,40 @@ final class SongLibraryCacheTable extends PowerGridComponent
             ->add('song_filename')
             ->add('song_category')
             ->add('language_name')
-            ->add('add_date_formatted', fn (SongLibraryCache $model) => Carbon::parse($model->add_date)->format('d/m/Y'))
+            ->add('add_date_formatted', fn (SongLibraryCache $model) => Carbon::parse($model->add_date)->format('Y-m-d'))
             ->add('situation')
             ->add('vocal')
             ->add('db_change')
             ->add('song_counts')
-            ->add('updated_at_formatted', fn (SongLibraryCache $model) => Carbon::parse($model->updated_at)->format('d/m/Y H:i:s'));
+            ->add('updated_at_formatted', fn (SongLibraryCache $model) => Carbon::parse($model->updated_at)->format('Y-m-d H:i:s'));
     }
 
     public function columns(): array
     {
         $column=[];
-        $column[]=Column::make('Song id', 'song_id');
-        $column[]=Column::make('Song name', 'song_name')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Song simplified', 'song_simplified')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('Phonetic abbr', 'phonetic_abbr')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('Pinyin abbr', 'pinyin_abbr')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('Strokes abbr', 'strokes_abbr')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('Song number', 'song_number')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('ArtistA', 'artistA')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('ArtistB', 'artistB')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('ArtistA simplified', 'artistA_simplified')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('ArtistB simplified', 'artistB_simplified')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('ArtistA category', 'artistA_category')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('ArtistB category', 'artistB_category')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('Artist category', 'artist_category')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
-        $column[]=Column::make('Song filename', 'song_filename')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Song category', 'song_category')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Language name', 'language_name')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Add date', 'add_date_formatted', 'add_date')->sortable();
-        $column[]=Column::make('Situation', 'situation')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Vocal', 'vocal')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Db change', 'db_change')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Song counts', 'song_counts')->sortable()->searchable();
-        $column[]=Column::make('Updated at', 'updated_at_formatted', 'updated_at')->sortable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.id'), 'song_id');
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.name'), 'song_name')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.simplified'), 'song_simplified')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.name.phinetic'), 'phonetic_abbr')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.name.pinyin'), 'pinyin_abbr')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.name.strokes'), 'strokes_abbr')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.name_length'), 'song_number')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists').'A', 'artistA')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists').'B', 'artistB')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists_simplified').'A', 'artistA_simplified')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists_simplified').'B', 'artistB_simplified')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists_category').'A', 'artistA_category')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists_category').'B', 'artistB_category')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.artists_category'), 'artist_category')->sortable()->searchable()->hidden(true, false);
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.filename'), 'song_filename')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.categorys'), 'song_category')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.language_type'), 'language_name')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.adddate'), 'add_date_formatted', 'add_date')->sortable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.situation'), 'situation')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.vocal'), 'vocal')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.db_change'), 'db_change')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.counts'), 'song_counts')->sortable()->searchable();
+        $column[]=Column::make(__('song-library-cache.updated_at'), 'updated_at_formatted', 'updated_at')->sortable()->hidden(true, false);
         return $column;
     }
 
diff --git a/resources/lang/zh-tw/room-status-log.php b/resources/lang/zh-tw/room-status-log.php
new file mode 100644
index 0000000..40ae803
--- /dev/null
+++ b/resources/lang/zh-tw/room-status-log.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+return [
+    'list' => '包廂狀態紀錄',
+    
+    'id' => '編號',
+    'room' => '包廂',
+    'user' => '操成者',
+    'status' => '狀態',
+    'message' => '紀錄',
+    'created_at' => '建立於'
+
+ ];
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/zh-tw/song-library-cache.php b/resources/lang/zh-tw/song-library-cache.php
new file mode 100644
index 0000000..94e4ead
--- /dev/null
+++ b/resources/lang/zh-tw/song-library-cache.php
@@ -0,0 +1,32 @@
+<?php
+
+return [
+    'list' => '歌曲庫列表-同步後台',
+    
+    'id' => '歌曲編號',
+    'name' => '歌曲名稱',
+    'artists' => '歌手',
+    'artists_simplified' => '歌手簡體',
+    'artists_category' => '歌手分類',
+    'filename' => '歌曲檔名',
+    'adddate' => '新增日期',
+    'categorys' => '分類',
+    'name.phinetic' => '歌曲注音',
+    'name.pinyin' => '歌曲拼音',
+    'name.strokes' => '歌曲筆劃',
+    'language_type' => '語別',
+    'copyright01' => '版權01',
+    'copyright02' => '版權02',
+    'note01' => '備註01',
+    'note02' => '備註02',
+    'note03' => '備註03',
+    'note04' => '備註04',
+    'enable' => '狀態',
+    'name_length' => '歌名字數',
+    'db_change'=>'分貝增減',
+    'vocal' => '人聲',
+    'situation' => '情境',
+    'simplified' => '歌名簡體',
+    'counts' => '點播次數',
+    'updated_at' =>'同步時間',
+];
\ No newline at end of file